شوقي أفندي بالانجليزي

• shoghi effendi

• شوقي    shawqi
• أفندي    dear employer; eff ...
• محمد شوقي أفندي    mehmed Şevkî efend ...

أمثلة

1. In early 1923 the keys were returned to Shoghi Effendi.
   في أوائل عام 1923 تم تسليم المفاتيح إلى شوقي أفندي.
2. In early 1923 the keys were returned to Shoghi Effendi.
   في أوائل عام 1923 تم تسليم المفاتيح إلى شوقي أفندي.
3. In the 1950s, Shoghi Effendi had made plans for a future superstructure, which would surround the whole area and would include a platform with 95 marble columns, each 6 meters high.
   وذلك في الخمسينيات من القرن الماضي، وقد وضع شوقي أفندي رباني خططا لإنشاء بنية فوقية في المستقبل، والتي من شأنها أن تحيط المنطقة بأكملها، وسوف تشمل منصة مع 95 عموداً رخامياً، بارتفاع 6 أمتار.
4. The Head of the religion after him, Shoghi Effendi, began building other structures and the Universal House of Justice continued the work until the Bahá'í World Centre was brought to its current state as the spiritual and administrative centre of the religion.
   بدأ شوقي أفندي رباني ببناء هياكل أخرى وواصل بناء بيت العدل البهائي حتى تم وصول المركز البهائي العالمي إلى حالته الحالية كمركز روحي وإداري للدين.